Le sturm... la boisson préférée des erasmus, ça ressemble à du vin bourru, trés sucré, par conséquent se boit trés facilement...mais attention il est traitre!!!! trés apprécié dans nos soirée, on l'achéte tout le temps par bouteille de 2L! On trouve du sturm rouge, du blanc et même du rosé. Le sturm de septembre est beaucoup plus sucré que celui d'octobre et malheureusement la saison du sturm vient à sa fin...il va falloir trouvé une autre boisson!!
Autre chose, dans les bars la plupart du temps on vous sert un verre d'eau pour accompagner un café, un chocolat chaud ou encore un verre de vin!
Dans les rues on croise souvent des pése-personnes! 20 centimes la pesée!
Dans les magasins, quand j'achéte de l'alcool je suis obligée de présenter ma carte d'identité (comme quoi je garde la forme je fais plus jeune que mon age!)
Enfin ici pour se dire bonjour ou aurevoir, ça peut être la bise mais aussi un petit bisou sur la bouche (surtout vu entre fille)
4 commentaires:
j'ai enfin réussi à écrire quelques mots ; ton blog est très interessant et je suis heureuse de te lire ; je continuerai plus tard car je suis au cours ; gros bisous, Anny.
Salut miss ! Contente de prendre de tes nouvelles par l'intermédiaire de ton blog !
C'est très sympathique !! Et si tu peux, via les tuyaux du web me faire transiter un peu de sturm jusqu'à évette, ça serait cool ;-p
Au sujet du pése personne, Alicia oublie de dire que si vous mettez 2 fois 20 centimes l'appareil donne l'alcoolémie mais encore plus drôle si vous mettez 3 fois 20 centimes vous avez droit à l'analyse d'urines afin de savoir si vous avez consommé un joint.La traduction n'est pas evidente surtout pour les erasmus,alors nous pardonnons cet oublie à Alicia
oulah mamounette...rien qu'avec ton message on peut se dire que tu as fumer du lardon, pas besoin pour toi de gaspiller trois fois 20 centimes! quand a moi promis je ne mettrai pas deux fois 20 centimes...je tiens pas à faire exploser le compteur!
Enregistrer un commentaire